Bug bounties and Vulnerability Disclosure Programs (VDPs) are widely embraced by organizations worldwide. However, many individuals still struggle to grasp their appropriate usage and the differences between them. This article aims to provide clarity by defining bug bounty programs and VDPs and exploring scenarios for public and private program variations.

&nbsp;

<h2>How Are Bug Bounty Programs and Vulnerability Disclosure Programs Different?&nbsp;</h2>

Bug bounties and VDPs share a common goal: collecting vulnerability reports from third parties, including security researchers, ethical hackers, partners, customers, or concerned citizens. These programs involve rules of engagement, a specified scope, a submission process (often through a web form), and an evaluation and response mechanism. Both aim to establish an official channel for submitting vulnerabilities, ensuring finders are not discouraged or ignored when reporting them.The primary distinction between bug bounties and VDPs lies in their incentive models. Bug bounties offer monetary rewards, known as bounties, for valid submissions, motivating individuals to submit vulnerabilities. In contrast, VDPs primarily express appreciation and recognition towards finders, treating their contributions more as voluntary efforts. While some VDPs may offer small tokens of gratitude like merchandise, these are gestures of thanks rather than incentives.

&nbsp;

<h2>How Do You Decide if You Should Run a Bug Bounty Program, a Vulnerability Disclosure Program, or Both?</h2>

Determining whether to implement a bug bounty program, a VDP, or both depends on various factors. Organizations starting with a VDP often seek a simple means of receiving reports from third parties or complying with government regulations. Conversely, organizations opting for bug bounties are typically more advanced, aiming to incentivize hackers to actively search for vulnerabilities in their applications, e-commerce sites, or cloud infrastructure.Organizations with both a bug bounty program and a VDP will likely have different scopes for each. For example, all web domains may be in the scope of a VDP, where only certain applications will be part of the bug bounty. VDPs provide wide coverage, while bug bounties encourage targeted testing.

&nbsp;

<h2>What Are Public and Private Programs?&nbsp;</h2>

Public and private programs refer to the accessibility of the programs to participants. Public programs enable anyone to submit reports and are commonly listed in directories or on the organization&#39;s website. In contrast, private programs restrict submissions to selected individuals, providing more control and preserving confidentiality. Organizations often begin with a private program to manage submission volumes and safeguard vulnerabilities before expanding into a public program to encourage broader participation and coverage.&nbsp;

&nbsp;

<h2>Why Make a Program Private?&nbsp;</h2>

Organizations may start with a private program to ensure their internal resources can handle the submission volume. It also protects them from revealing vulnerabilities to an unknown range of finders. Private programs are suitable for sensitive assets requiring strict access controls or new assets requiring testing before a public release. In some cases, organizations may want submissions only from hackers with specific expertise. Private VDPs can be appropriate when organizations only want to hear about vulnerabilities from partners or customers.

&nbsp;

Bug bounties and VDPs are valuable tools for organizations to receive vulnerability reports and enhance their security. Choosing between bug bounties, VDPs, or a combination of both, as well as deciding whether to make the program public or private, depends on an organization&#39;s specific goals, attack surface understanding, risk tolerance, and other factors shaping their overall security strategy. To effectively manage attack resistance, Trustline offers solutions such as Trustline Bounty and Trustline Disclosure, facilitating the identification of critical vulnerabilities and closing security gaps.

&nbsp;

Trustline is the first security platform that combines hackes with businesses. If you would like to keep up on the latest news, follow us on social media <a href="http://twitter.com/TrustlineSec">Twitter</a>, <a href="http://www.linkedin.com/company/trustlinesec/">LinkedIn</a>&nbsp;and <a href="mailto:https://www.trustline.sa/contact-us">contact us</a> today to launch your first bug bounty program.

برامج مكافأة الثغرات وبرامج الافصاح عن الثغرات هي برامج تتبناها الشركات في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، لا يزال العديد من الأشخاص يجدون صعوبة في فهم كيفية استخدامها بشكل مناسب والفروقات بينهما. يهدف هذا المقال إلى توضيح مفهوم برامج مكافأة الثغرات وبرامج الافصاح عن الثغرات واستكشاف أوجه التنوع بين البرامج العامة والخاصة.

&nbsp;

<h2 dir="rtl">ما هي الاختلافات بين برامج مكافأة الثغرات وبرامج الافصاح عن الثغرات؟</h2>

تشترك برامج مكافأة الثغرات وبرامج الافصاح عن الثغرات في هدف مشترك، وهو جمع تقارير الثغرات من طرف ثالث، بما في ذلك الباحثين الأمنيين في مجال الأمن السيبراني، والهاكرز الأخلاقيين. تتضمن هذه البرامج نطاق محدد للاختبار، وعملية تقديم تقارير واضحة ومفصلة (عادةً من خلال نموذج ويب)، وآلية للتقييم والاستجابة لهذه التقارير. تهدف هذه البرامج إلى ضمان وجود آلية معينة للأطراف الثالثة تسمح لهم بتقديم التقارير عن الثغرات التي يجدونها وضمان وصولها للأشخاص المعنيين.&nbsp;يكمن الاختلاف الرئيسي بين برامج مكافأة الثغرات وبرامج الإفصاح عن في آلية الحوافز. تقدم برامج مكافأة الثغرات مكافآت مالية للتقارير الصحيحة، مما يحفز الأفراد على تقديم التقارير عن الثغرات. بينما تعبر برامج الإفصاح عن الثغرات في المقام الأول عن الامتنان والتقدير تجاه المكتشفين، حيث يُعتبر تقديمهم للثغرات مساهمة تطوعية. على الرغم من أن بعض برامج قد تقدم رموز تقدير بسيطة مثل السلع التذكارية، التي تعد لفتات شكر بدلاً من الحوافز المالية.

&nbsp;

<h2 dir="rtl">كيف تقرر ما هو الافضل لك برنامج مكافأة الثغرات، أو برنامج الافصاح عن الثغرات، أو كلاهما؟&nbsp;</h2>

تسعى الشركات التي تبدأ ببرنامج الإفصاح عن الثغرات إلى الحصول على وسيلة بسيطة لاستقبال التقارير الأمنية من الأطراف الثالثة أو الامتثال للتشريعات الحكومية. وعلى العكس من ذلك، تختار المؤسسات التي تنفذ برامج مكافأة الثغرات مستوىً متقدمًا، بهدف تحفيز الهاكرز الأخلاقيين على البحث النشط عن الثغرات في تطبيقاتها و جميع أصولها الرقمية.من المرجح أن تكون لدى الشركات التي تمتلك برنامج مكافأة الثغرات وبرنامج الإفصاح عن الثغرات نطاقات مختلفة لكل منهما. على سبيل المثال، قد يكون جميع نطاقات الويب ضمن نطاق برنامج الافصاح، في حين تكون تطبيقات معينة اكثر حساسية فقط جزءًا من برامج المكافأة. توفر برامج الافصاح تغطية واسعة، بينما تشجع برامج المكافأة على الاختبار المستهدف.&nbsp;

&nbsp;

<h2 dir="rtl">ما هي البرامج العامة والخاصة؟&nbsp;</h2>

البرامج العامة والخاصة تشير إلى إمكانية الوصول إلى البرامج من قبل المشاركين. تتيح البرامج العامة لأي شخص تقديم التقارير، وعادة ما يتم إدراجها على موقع الشركة. بالمقابل، تقيد البرامج الخاصة تقديم التقارير لأفراد محددين فقط، مما يوفر المزيد من التحكم والحفاظ على السرية. في كثير من الأحيان، تبدأ الشركات ببرنامج خاص لإدارة حجم التقارير وحماية الثغرات قبل التوسع في برنامج عام لتشجيع المشاركة والتغطية الأوسع.

&nbsp;

<h2 dir="rtl">لماذا تجعل البرنامج خاصًا؟ وما هو المغزى من البرامج الخاصة؟&nbsp;</h2>

قد تبدأ الشركات ببرنامج خاص لضمان قدرة مواردها الداخلية على التعامل مع حجم التقارير. تعتبر البرامج الخاصة مناسبة للأصول الحساسة التي تتطلب ضوابط وصول صارمة أو الأصول الجديدة التي تتطلب اختبارًا قبل الاطلاق العام. في بعض الحالات، قد ترغب الشركات في تلقي التقارير فقط من الهاكرز ذوي خبرات محدده.

&nbsp;

ترست لاين تساهم في رفع مستوى الامان لدى المنشات من خلال جمعهم مع مجتمع من الباحثين الامنيين. إذا كنت ترغب في متابعة آخر الأخبار، يمكنك متابعتنا على وسائل التواصل الاجتماعي مثل <a href="http://twitter.com/TrustlineSec">تويتر</a> و<a href="http://www.linkedin.com/company/trustlinesec/">لينكد إن</a>، ويمكنك <a href="https://www.trustline.sa/ar/contact-us">التواصل معنا</a> للاطلاع على حلولنا.

FitnessZone-Challenge

The FitnessZone challenge involved exploiting vulnerabilities in a web application to escalate user privileges and gain unauthorized access.

تضمن تحدي FitnessZone استغلال الثغرات في تطبيق ويب لتصعيد امتيازات المستخدم والحصول على وصول غير مصرح به.

FitnessZone Challenge Writeup

حل تحدي FitnessZone

Exploring the Differentiation Between Public and Private Bug Bounties and Vulnerability Disclosure Programs

معرفة الاختلاف ما بين برامج مكافئة الثغرات الخاصه و العامه و برامج الكشف عن الثغرات

Understanding-bugbounty-vdp

Bug bounties and Vulnerability Disclosure Programs (VDPs) are widely embraced by organizations worldwide.

برامج مكافأة الثغرات وبرامج الافصاح عن الثغرات هي برامج تتبناها الشركات في جميع أنحاء العالم. ومع ذلك، لا يزال العديد من الأشخاص يجدون صعوبة في فهم كيفية استخدامها بشكل مناسب والفروقات بينهما.

Exploring the Differentiation Between Public and Private Bug Bounties and Vulnerability Disclosure Programs

Mohammed Abalkhail

READ NEXT

FitnessZone Challenge Writeup